■読みやすい文章が違う

会社に入ってから、文章について直されることが多い。

当然、自分では読みやすい文を心がけて書いているつもりだ。上司に見せる前には自分で何度か読み直しておかしいところがあれば直している。

書いている本人だと文章を客観的に見れなくなるから上司のチェックは必要だと思うのだけれど、指摘箇所は大抵ピンとこない。「ここはこの方が読みやすいのに」とか「そう直しちゃったら後とのつながりが悪くなるのに」としか思えないことが多い。

そうしてピンとこない風にしているとイライラされてしまうので言われた通りに直すようにしているけれど、内心納得できない気持ちを抱えている。

一般的にはどうなのかわからないけれど、会社の中ではおそらく会社のやり方の方が正しいんだろう。でも本当にここまで言われるほどか？と思うほど直されるし、マウントを取られて悔しい思いをする。私からしたら他の人の文章の方がひどいのに、どうしてこんなに直されなきゃいけないんだろうと悲しくなる。

たぶん、「良い文章」の基準が人と違っているんだと思う。

思い返してみれば、昔から人と好きな本が違っていた。私には読みやすくてスルスル頭に入ってくる面白い文章の作品でも、人に勧めると「読みづらくて最後まで読めなかった」「独特の文体で読めなかった」と言われることが多かった。ただただ好みの問題でちょっと寂しいだけだと思っていたが、自分の中の「良い文章」の基準が違うせいで仕事に影響が出るとは思っていなかった。

ごくたまにすんなり受け入れられる指摘をしてくれる人もいるけど、たぶん上手・下手ではなく単に波長が合っているだけなんだろうな。

Permalink | 記事への反応(3) | 18:10

ツイートシェア