■「・・・はよい」「・・・はよくない」

「・・・はよい」という時、法令で禁止されていないであったり社会通念上許容されているという意味の「許可」を意味する場合がある。別の場合として、理想・理念として「素晴らしい・善であり悪でない」という意味もある。

同様に、「・・・はよくない」に関しても「禁止・罰則を伴う行為」という意味の場合もあれば、「是正されるべき・悪である」という意味になる。

• 高額所得者が節税するのは（合法という意味で）よいが、（社会の在り方として）よくない。

というような、補足がなければ意味が分からない文章も可能だ。

人間は自分の好きなように文章を読むので、「・・・はよい」とか「・・・はよくない」とかいうような表現を慎むべきだと思う。

Permalink | 記事への反応(1) | 15:42

ツイートシェア