駅員などは結構標準語だが、地元民だと観光客相手で標準語のつもりでもイントネーションが違ってたり、年配の地元民同士の会話など傍から聞いていると、英検3級の私が英語の方が理解できるぐらい意味がわからなかったりする。
こういう音が普段の生活空間の違いを感じさせる。
でさ、地方の風俗いくじゃん?そうすると標準語なんだよね。
出身聞くと、東京や神奈川埼玉千葉、とかも多くて、それじゃ都内とかわんねーよ!
いやさ、京都なら小鉄みたいな、沖縄なら響みたいなしゃべり方とはいわないけど、せっかく地方きてるのに標準語じゃしょんぼりだよ。
山間の温泉宿でまぐろの刺身やえびの天麩羅がでてくるみたいなかんじ?
Permalink | 記事への反応(0) | 19:20
ツイートシェア