電車で人身事故が起きた時に「お客様と接触」ってアナウンスされるけどさ、接触っていう言い方がぬる過ぎると思うんだよな
せめて「お客様に当たった」とかにしない？
「お客様と衝突」でもいいしさ
接触だと、ちょっと触っただけかな？と思っちゃうじゃん
子供の頃は俺はそう思ってしまってたよ
そしたら母親が「人を轢いたって意味なんだよ」と教えてくれた
みんなは察して分かるんだろうけど、俺は分からなかった
子供だし、接触って難しい言葉知らなかったしな
まあとにかくだ
「お客様と接触」はやめてくれ
「お客様と衝突」にしてくれ
「人身事故」でもいいよ
分かりにくいし、遠回しに言い過ぎるの、やめよ？
Permalink | 記事への反応(0) | 22:27
ツイートシェア
2
