■北海道米アピールの「食べらさる」の違和感は、「ああ」という感動詞つきで使われていることにある

「ああ、食べらさる」という使い方はたぶんしない

○○さる、という言葉は「その意図はないのに自然とそうなってしまう」というような意味で、ポジティブな意味とはあんまり相いれないからである

「この米いくらでも食べらさる」というような表現ならしっくりくるのだが、今からでもなんとかならないだろうか

まあ、最近はフレーズが引っかかりネタとして自覚されて一人歩きして「食べらさってる？」とか言うようになっててどうでもいいかなとか思うようになりつつあるがｗ

あ、家で買うお米はゆめぴりかです

Permalink | 記事への反応(0) | 15:48

ツイートシェア