死んだら「全部水に流す」のがJAPANの美しき伝統とやらだから。
「死人に鞭打つ」というのは、自業自得であっても既に報いを受けている人間をそれ以上追及する非道な行為を表す慣用句だ。
この逃げ場の無い小さな島国では、怨恨をひきずると絶滅までいってしまうから、どこかで線引きするのがよしとされたのだね。
「恨み骨髄に徹」し墓掘り起こしてでも復讐する、とかいうのは、まあ広々とした逃げ場のある大陸文化ならではの美学だよ。
Permalink | 記事への反応(1) | 19:32
ツイートシェア
理解出来ねえわ 死人だろうと馬鹿は馬鹿にしねえとダメだろ
死んだら「全部水に流す」のがJAPANの美しき伝統とやらだから。 「死人に鞭打つ」というのは、自業自得であっても既に報いを受けている人間をそれ以上追及する非道な行為を表す慣用...
アベも死んだら水に流してくれるのかね
水に流してもらいやすい死に方とそうでない死に方はあるよーだ。私見では、 Ｘ：大きなものに向かって死ぬか否か Ｙ：あっさり死ぬか否か の二軸くらいが評価ポイントでは...
19
