単に方言が全国区になっていく現象の一環やね。 しょっぱい(塩味が強いことの関東の一部で使われる方言)の変化形。 同じ味覚のことを、関西地方では「甘辛い」なんて言ったりするら...

最近、甘いものにちょっと塩入れて甘さを引き立てる、みたいな味付け流行ってるからじゃね。チョコに塩入ってるのはよく見る。

タイムトラベラーがあらわれた

あまじょっぱいは何も違和感ないな。 「しょっぱい」と「酸っぱい」は無関係。 「あまじょっぱい」と「甘酸っぱい」も甘さが共通してる以外は無関係。 「塩辛い」は別に辛くないの...

みたらし団子の味を思い出せ

誰だか忘れたけど福岡出身の漫画家が「あまじょっぱい」という言葉に触れていたく衝撃を受けた旨の内容をあとがきマンガに描いてたのを思い出した 20年〜25年くらい前だと思う 私も...

3代前から東京西側に住んでるけど少なくとも40年は前から甘じょっぱいもしょっぱいも使ってたぞ

私は熊本なんですが今ちょっと調べました。 「からい」は「辛い」と書きます。これはツライとも読みます。だから「カライ」が意味するのは「ツライ」ものだと考えてください。 食...

砂糖醤油の味でしょ

村の生活記録（1954年） わらび、こんぶ、にしんの煮〆、甘塩っぱい煮豆に、きな粉のおむすびをそれぞれ母にわけてもらって今植えたばかりの青田を見まわしながら食べるのはひとき...

関西よりも西に住んでるけど、塩気の強いものを食べた時に咄嗟に出る言葉は「かっら！！」ですね。 あまじょっぱい？？甘辛いかなぁ〜？聞き馴染みがあるのは。

みたらし団子を食べても「甘酸っぱい」なら別にいいんじゃねぇかな。 オマエの中の感覚を俺らが認知するのは難しいし、親から「甘い。しょっぱい」って言ってて「それを甘じょっぱ...

かきもちには砂糖醤油

関東住み。 「あまじょっぱい」はここ数年というわけでもなく別に昔から聞いた気がする。おせんべいとか。 自分や家族があまじょっぱいものが好きであるかないか、その味を共有した...

醤油がすっぱい地方があるんか 言語コミュニケーションは難しいなぁ

あまじょっぱいを使っている人に聞きたいのですが。 甘い＋塩辛い 甘い＋すっぱい どちらの意味で使っていますか？ 両方という回答でもよいです。