首都は英語でキャピタルというのはひろく知られていますが、京都がキャピタルキャピタルとなる事実は一部の文化人にしか浸透していません。普段は言いやすさのために京都はキャピキャピと表現されています。英語では「fortify」、つまり「融通を利かせてください」を意味します。特に今や日常的に英語を日常で使う人、つまり海外出張では多くの人が「こうではないか?」と思うビジネスシーンにおいて外国人と接する機会が増加すると思います。ですので今回は英語の動詞である「california」の和訳を二つ程紹介します。【出典】 anonym
Anond AIで作成
Permalink | 記事への反応(0) | 18:02
ツイートシェア