  |
ツイッタランドで衆議院解散の万歳三唱が話題になってるけど、日本人はバンザイの元の意味を忘れて使ってるよね。
中華歴史ドラマ見た人は、皇帝に向けて家臣たちが「万歳、万歳、万万歳」って言うの見たこともあると思うけど、元は皇帝に対して、皇帝の世が永遠に続きますようにっていう言葉なのよ。
バンザイの前に、天皇陛下って付ければ意味は通じるけど、何もつけないと誰が長生きの対象なのか不明なわけ。
ちなみに有名な天安門広場の毛沢東の絵のとこにも「万歳、万歳、万万歳」って書いてありますね。
日本人にはもう天皇陛下に向けての意識はないと思うけど、中韓の人はジャップまだ神の国気取りかよ、ケッ！って思ってるかもね。
3
