■https://anond.hatelabo.jp/20170819083313

アメリカの話

黒人の間で昔（そして今でも）、名前の綴りをもじるのが流行った。 Jazmine とか Jafreese とかなんでもいいんだけど。綴りを知らない無学からくることもあれば、日本のキラキラネームと同じく特異性を求めてつけられることもある。で、まーそんなガキどもも年取って、就職するわけじゃん。アメリカだとブルカラー職だと求職先に電話でアポとって面接の段取り、他ではメールで段取りつけて面接とかあるんだけど、変な綴りだと全然面接にまでたどり着けないって話になって。例えば検索して最初に出てきたのはこれ。

http://www.politifact.com/punditfact/statements/2015/mar/15/jalen-ross/black-name-resume-50-percent-less-likely-get-respo/

アジア風でも一緒（まーこれは苗字だけど）。

http://www.npr.org/sections/codeswitch/2017/02/23/516823230/asian-last-names-lead-to-fewer-job-interviews-still

これは差別としてちゃんと扱うには難しいマテリアルだから、アメリカでもどうなるかはわからない。というわけで日本ならなおさら。やめとけ。

Permalink | 記事への反応(0) | 11:02

ツイートシェア