■そういえば昔プログラミングを教えていたころ

学生の書いたプログラムで "〜〜 must be terminated by 〜〜" みたいなsyntax errorが出て、英語だし意味がわからんって顔されたので、

"terminated" の意味は？って聞いたらわからんっていうから、

じゃ似た単語は？って聞くと「ターミネーター」って出てきて、

お、これは近づいたなと思って、じゃあその意味は？って聞いたら「殺人者」「殺戮者」って答えてきて、

ほげーってなった。

ついでに言うと、さらに、別の単語はない？って聞いたら「ターミナル」って返ってきたから、

お、これも関連語だぞって思ってその意味は？って聞いたら「繁華街」とか出てきて、

バスターミナルかよ、バスターミナルの意味は何だよって思ったが、

もうそれ以上はつきあわずに、答え教えた。

anond:20230217150919

Permalink | 記事への反応(2) | 15:22

ツイートシェア