んー、調べてくれねーの?
日本語訳の方で諭そうとしてんなら言葉の受け取る側の問題で結局平行線だから、ロシア語の方はもう自分で調べるよ。ちょっと待ってな。
てか、あなたにとって1の意味のみを指すんならはじめからそう言いなさい。二度手間だろ。
そりゃ下手すりゃ自分の人生かかってるんだから必死にもなるよ。どうでもいいならいちいち噛みついてくるなよ。同じ穴のムジナじゃん。
ついでに、俺がこうやってほとんどのトラバにリアクションしてるのは、なるべくたくさんの人に見てもらいたいからだからね。
今日も今日とて暇だし俺はいくらでも付き合えるけど、あなたはあんま付き合ってくれない方があなたにとって都合がいいんじゃない?