2019-05-27

少女(女性)漫画海外で売れない理由って何だと思う?

海外少年青年に比べると全然売れてない。

フルバとか例外はあるけど。


個人的には多様性と壮大さが足りないと思ってるんだけど。

誤解されるとあれだからもう少し詳しく言うと、多様性ってのは性に関する部分じゃなくて国とか人種とか思想の話ね。

外国人主人公少女漫画はめっきり少なくなった気がする。

基本的日本人日本の話が多すぎて海外の人が共感しづらい。

まぁようはミクロな状況に注目しすぎだと思う。

  • 【コラム】海外翻訳ロマンス小説と日本のティーンズラブ小説の違いについて考えてみた http://romance.blog.jp/archives/10429063.html 面白かった。

    • 最終的にはハッピーエンドではありますが、女性が男性に依存することなく、自分の力で幸せを勝ち取るというお話。 ヒーローは大富豪や社長、王様や王子様など経済力も地位も高い...

      • 最終的にはハッピーエンドではありますが、女性が男性に依存することなく、自分の力で幸せを勝ち取るというお話。 こう、いいこと言ってそうに見えて ヒーローは大富豪や社長...

  • 海外で少年、青年に比べると全然売れてない。 フルバとか例外はあるけど。 個人的には多様性と壮大さが足りないと思ってるんだけど。 誤解されるとあれだからもう少し詳...

    • こらこらw もう少し落ち着け。 個人的には「知りもしない外国の少女の・・・」 ってのは言い訳だと思うんだよね。 だって進撃の巨人やフルメタルアルケミストは全然日本じゃねーけ...

      • ふしぎ遊戯は ちょっと好きだったなぁ・・・

      • 横だが、少女漫画の話じゃねえの? 進撃も鋼も少年漫画だろ。 外国風の少女漫画つったらベルばらとかポーの一族(未読)とかそんなんやろ。 個人的には、あれが流行れたのは、欧米の...

        • 横だが、少女漫画の話じゃねえの? 進撃も鋼も少年漫画だろ。 少年漫画でできてるんだから少女漫画でもできるでしょって話。 増田が言ってるように昔の作品は海外風のもあった...

          • なぜアメリカのオタクの男女バランス考えて日本人漫画家が漫画描かなならんのよ。

          • ああ、少年漫画と少女漫画って求めてるとこ全く別と考えるか否かで食い違ってたんやな。 君に届けのような現代的な少女漫画は重厚なストーリーより共感を求めてると俺は思うんだ。(...

      • 個人的には「知りもしない外国の少女の・・・」 ってのは言い訳だと思うんだよね。 だって進撃の巨人やフルメタルアルケミストは全然日本じゃねーけど書いてるでしょ。 はあ...

        • もうちょい落ち着いて対話する気ないの? 感情的過ぎるよ・・・

          • 内容に対する反論はなし、と 馬鹿の定番逃走ルートな

            • 内容に反論する価値はなし、と 煽り増田の定番勝利宣言ルートな

              • 馬鹿の最終兵器オウム返しが出ちゃったからもう逃がしてあげるよ 涙拭いて走れ雑魚w

      • 少女漫画に求められているのは共感。 親近感のわく身近な設定でミクロなストーリー。 それが少女漫画の良さ。 別に海外で売れなくてもいいよね。

  • ぼくの地球を守って、面白いよ。

  • 日本でも少年漫画に比べて少女漫画は売れてないんだから海外でも同様だってだけじゃない?

    • アメリカのアニメ漫画スレとかに出入りするようになったんだけど、少女と女性漫画の存在感が薄すぎてどうしたらいいのかわからん状況なのよ。 明らかにオタクカルチャー上向いてる...

      • 答え出てるじゃん。 少女漫画の実写映画がアメリカで放映されてないからだろ。 それ以上に何か言うなら、まずアメリカでの少女漫画売上げランキングを持ってきてくれ。 (ググって...

        • 2018年の売り上げでアメリカだとOrangeが100位だったと思う。

  • 少女漫画は本質がコロコロコミックと一緒だからだと思うよ 読者が入れ替わり続けるから黒船なんて欲してないの

  • BLは売れてるし、少女漫画も中韓では売れてる。 ミクロな状況に注目しすぎ そこがおそらく少女漫画の良さ。

  • 欧米の話ならまず女がコミックを読む習慣があまりない そして女オタクが男向けを好むのは日本同様

  • 竹熊が昔言ってた「グローバル時代を睨んで日本の漫画は左開きにすべき!」ぐらいにはトンチンカンだと思う そういうことよりきちんと販売体制宣伝体制作るとかじゃないのかなあ

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん