■インバウンドって

薬局に行ったんすよ薬局に。歯磨き粉買いに。

そしたら中国人の観光客が日本人の店員に話しかけてたのが見えた。

その日本人の店員は

「ノーイングリッシュ！ジャパニーズオンリー」って答えてた。なんだよなんだよノーイングリッシュ。賢そうな白衣着てその言い草はなんだと。

薬剤師って俺より頭いい人じゃないの？

中国人は英語で翻訳アプリ使ってと言ってた。

それでも翻訳アプリの英語がわからない店員。

みるにみかねて中国語で手助けしたんだよ。歯磨き粉握ってさ。

中国人の観光客の欲しいものはここにはない。なんなら手に入るものではないよと教えてあげた。

双方に感謝されたけど、頭いい白衣がこんなバカなリアクションするのかぁーと悲しくなった。普段からこうなんだろうな。

Permalink | 記事への反応(2) | 01:00

ツイートシェア