誤字脱字の原因がタイプミスであれば、「みたいな」ではなく「タイピングの問題だ」で良いですし、
記憶違いが原因であれば、タイピングとはまったく関係がなくなります。
いずれにせよ「タイピングみたいな」という例示を挟むのは冗長です。
「それは表記上の問題にすぎない」などとしたほうが良いのではないでしょうか。
これだと相手自身の文章力について疑問を呈しているように思われてしまいます。
「“文章力”をいったいどのように定義しているのか不思議だわ」
などにすべきかと思います。
「あるだろう」ではなく「あるからな」と言い切ってしまったほうが良いでしょう。
できればいくつか例を挙げられるとなお良いです。
なんにせよ下手と言うだけじゃ駄目だよ
ちゃんと文法ミスを指摘しないと
おまえの指摘どおりになおしても 文章が上手いという評価は全く得られないだろうね 文法ミスの指摘が無駄である実例として逆にわかりやすかったなw