何もしなかったのは、金融の話で(資金は潤沢だからそもそもする必要性がなかった)
余計なことをしたのは、技術的な話でしょ。
mixiについてはユーザーが求めていたのは、高速化(レスポンスタイムの向上)とか、安定性の向上、信頼性の向上など
実際にやったのは、機能性の向上、見た目の向上(実際はどっちも改悪)でしょ。
インフラを水道に例えれば、 安全な水が出てくる水道(土管)を期待していたら
オレンジジュースが出てくるようになったけど・・・よく詰まる。みたいなのがmixi。
実直に、誠実にやってほしかったユーザーが殆どだろうに、機能拡張に走ったからな。お金を国債につぎ込んだように
技術も、安定性や性能向上につぎ込めば良簡単だよ。