  |
モバイルアプリ版に実装されてる音声入出力機能が無課金ユーザーにも開放されたってニュースを見て貧乏人の俺は早速ダウンロードしたわけね。
英会話の練習に使えるみたいなニュースを見てたから興味津々でトライしたわけよ。
そしたらまあ俺の英語力では話すのも聞き取るのもままならず、到底使いこなせる”域”に達してねえなこりゃ、と早々に自分に失望したよ。
はあ、アンインスコするか・・・と思いながら設定ちょろちょろ弄ってたら「Speach」の欄にMain Languageって項目があって、そこがAuto-Detect（自動検出）になってたんよね。
あっこれのせいか！俺の英語力が悪いからじゃなかったんだと思って、Englishに切り替えてもう一回やってみたわけ。
で、もうどうでもいいやと思いながら日本語で適当に話しかけたんだよ。
そしたら！
なぜか俺が日本語で話した言葉が全部英語に翻訳されて入力されてるんだが！？
日本語でしか話してないのに全部英語で入力されてる！しかもグダグダ冗長に話してもいい感じに要点だけ抑えた文章で翻訳されてる！
Languageの項目って、英語にも日本語にも聞こえるような音を英語として認識するための機能とかじゃないんか？
これで俺はよく理解したよ。
わざと頭の悪い中学生みたいな作文やめろよ
頭の悪い中学生が増田やってたっていいだろ
生きてる価値は？
プライスレス♡
最高に頭悪そう
また自分のことを棚に上げてるの？ 棚に上げるの意味わかる？小学生？
なんか勘違いしているようだが我々小学生ぞ？ お前なんていくらでも社会的に抹殺できるんだからな 義務教育過程パワー舐めんなよカス
勝手に我々とかまとめんなカス こちとら幼稚園児じゃい
試してみたけど、音声の認識はiPhoneとかグーグルのやつより悪くない？ おれ、モゴモゴと喋るやつなんだ。 だけどiPhoneでメモとかリマイダー作成とか最近だとかなり小声でモゴモゴと言...
横道だけど。 ChatGPTは物分かりが良すぎて、英会話の練習にはならないと感じる。 ちょっとやそっとおかしな英語を使っても、ちゃんとこちらの意図を察して返事をしてくれてしまう。
わりとプロンプト次第なところがあって、僅かなスペルミスや文法の違和感も指摘してくれと言えばスパルタモードにできる。
やっぱ責められ好きのドＭは研究に余念がねえな。
自動翻訳のやつと友達になりたいか？ そこで大きな格差が生まれるよ
自動翻訳できれいな表現にしてもらうことの重要性をお前はわかってないな どんな相手に何を言われても絶対否定せず褒めて、齟齬があれば全て自分のせいにし、親米かつSDGs準拠のペラ...
任せるって言われてもそんな労働してないけど
こういうAIで乗り越えたいのは自動翻訳を使っての言葉の壁じゃなくて、 俺の日本語を理解できない日本人の方への橋渡しなんだよな。 早とちり人間とばかりつきあうのには正直疲れた...
AIで英語学習とか、電卓使って暗算力鍛えてるみたいな矛盾
ブコメにもあるがWhisperの英訳機能やな
6
