■「司法を通す」という謎の言い回し

そもそも 弁護士を通す とか 裁判所の判断を仰ぐ という言い方が普通であって「司法を通す」なんて日本語は存在しない 意味が通じない

司法とは概念であって何かを通すものではない

その意味不明な言い回しをどこかのジャニオタが使いだしたらしく 今ではTwitterで界隈の共通言語のようになっている

元々法律とか裁判とかにこれっぽっちも興味のなかった人たちがそれらしく装おうとすると滑稽になってしまうようだ 「司法を通す」見るたびにムズムズするので書いた

Permalink | 記事への反応(1) | 13:57

ツイートシェア