お風呂が沸きました、だけど、
五右衛門風呂見たことない世代が多いんだね。50年位前は結構あった。でっかいお鍋みたいな鉄製のお風呂の下から薪をくべて、「お湯沸かす」お風呂だったんだよ。お風呂沸かす、お風呂が沸いた、というのは五右衛門風呂だと違和感ない。
音楽をかける、とかはメディアを再生機にセットするという意味かな。レコード、CD,MD,テープでは「かけて」いたけど。
電話を架ける、は通信線を張るイメージなんだろうか。IT系の人達は「コネクションを張る」っていってたと思う。架け橋的な意味なら今でも電話を架けてもおかしくないのかも。
Permalink | 記事への反応(0) | 19:50
ツイートシェア