日本語の文章を読む時、これって凄く気になりますよね。
仕事で文章を書く時にも、これが出来ていないと例え内容が真っ当でも品質を疑われてしまうくらいだ。
文章を書くときも読む時も、これは凄くコストの無駄なんじゃないかと私は思います。
ただ、これは日本語特有の欠点なのだろうか。
想像ですが、きっと外国語にも同じような面倒臭さ、無駄なコストがかかる文章表現ってあると思うんです。
でも俺は外国語がさっぱり解らないから、もしも有識者のブクマカ様が居たら教えて欲しいと思っているんだ。
是非ご協力頂きたいです。
はてなーの集合知に期待しているのである。
Permalink | 記事への反応(3) | 12:26
ツイートシェア
気にならない
増田みたいなネットの文章だと丁寧に読まず流し読みで要点的な部分だけ頭に入ってくるからそこまで気にしないかな 語尾とかはまともに見てない 否定形とかそういう注目すべきワード...
元増田はわざとらしすぎ 論文とか公的文書なら気になるけど ネットの文章では単なる書き間違い以上の意味はないんだから気にならない
自転車小屋問題でしょ