  |
ロマサガ２・３の「ゼラチナスマター」を「ゼラチナマスター」と10年近く勘違いしていたときには衝撃を受けたが、ついさっきそれに匹敵する勘違いが発覚した。
ロマサガ３のドラゴンの名前「グゥエイン」を「グウェイン」と勘違いしていた。
文字にすると大して違いがないが、発音すると、
「ぐ ー え い ん」と
「ぐ うぇ い ん」と音節が違うので、全くの別物に聞こえる。
ニコニコのゆっくり実況を見て気付いたのだが、最初ゆっくり実況の原稿の打ち間違えかと思った。
しかし、各種資料やスクリーンショットを見ると「グゥエイン」が正しい。
検索結果からも、自分だけでなく世の中の多くのロマサガプレイヤーが勘違いしていることが分かる。
「グウェイン」の検索結果：7,640件
いやーそれにしても十数年間、勘違いしてたわ。
期間の長さとしては「ゼラチナマスター」以上だ。
お前は俺か？ てか両方今知ったわ。
14
