社内以外の人も読む文章なのだから当然と言えば当然なのだが、「いや普通の人はわかるだろJK…」といいたくなる修正をしなくてはいけない。
○○という商材を採用した企業は→○○という商材を採用した企業の一部は
という感じで主語がデカいのを直す必要がある。あるいは逆に主語も省略しているところを補ってたり。
いわゆる校閲の仕事に近いだろうか。 誤解が生まれないようにすることは大事だが、虚無感がすごい。
Permalink | 記事への反応(0) | 17:22
ツイートシェア