それが良く分からんのよな。
日本がDFNに変わっただけだと、日本語版では日本のトップハンターがDFNのトップハンターに負ける描写は原作でどうなってんの？
原作でも韓国ハンターが日本のハンターに負けるの？
そのあとのアリのレイドの件を引き立てるための描写？
それともそこも改変？
そのあたり日本のアニメスタジオがアニメ化するってのも加味すると、日本の漫画版ベースで全世界向けにアニメ配信されそうなんだけど、そうしたら逆に韓国で炎上したりしないのか？
Permalink | 記事への反応(0) | 19:08
ツイートシェア
もちろん本来の原作は韓国だけど、アニメの元になってるの日本語版じゃないの？ ってか、韓国の原作でも舞台日本なのかな？ そこらへんオレよく知らんのやけど。
もちろん原作では韓国が舞台で、別トラバで言ってる「DFN」っていうのが原作における日本なんやで。
それが良く分からんのよな。 日本がDFNに変わっただけだと、日本語版では日本のトップハンターがDFNのトップハンターに負ける描写は原作でどうなってんの？ 原作でも韓国ハンターが日...
原作の舞台は韓国、かませ犬国家のDFNはJPN
12
