混同防止以外にも、読み方がユニークだから直感的に分かりやすいという実用的意義がある。ゲーム内の用語としてソウサツを用いている例もあり広まっている。
というか、「正しく読む」ことにこだわるのがおかしいんだよ。正しくない読みの方が伝わりやすいなら、言葉は変わっていく。
間髪はかんはつの方が正しいが、言いにくいからかんぱつと読まれる事が多いだろう。
あり得るはありうるだが、ありえると言っても通じるだろう。否定形のときはありえないになるんだし。
大舞台も一段落も、「だい」「ひと」と読んでも差し障りなかろう。
ツイートシェア
9
