それって、前後に対象が明確になる言葉が付いた場合でしょ
がっかり単体で使う場合、独白なら自分自身、会話なら相手になってしまうよ
そもそも今回の発言は、がっかりの前に「日本が本当に期待している選手ですからねえ。」があるから、がっかりの対象がそれになる
そう思われたくないなら、がっかりの前に対象を切り替える言葉を入れるべき
がっかり単体で自分を対象にしているなんて聞いたこと無いし、それってまさに悪しき行間を読む文化の弊害でしょ
Permalink | 記事への反応(0) | 11:41
ツイートシェア