元増田の文脈だと父の神のことを言ってたからさ、
キリスト教圏の方が日常的には明確に分けてる印象だよ。
イネ科(神) - 竹(父の神) - 筍(神の子)
として、三位一体だからみんなイネの仲間なんですよーっていうのは確かに事実だし、竹とか馴染みの無い外人から見たら「全部イネ科なんだぜー！」っていうのはちょっとした雑学かもしれないけど、
日本人の日常的な感覚からしたら、混ぜないようなもんだよ。
竹のことは筍業者だけが考えて、
庶民は筍美味しいーって無心に食べてる感じ
Permalink | 記事への反応(0) | 21:27
ツイートシェア
4
