言わずと知れたアニメ「神のみぞ知るセカイ」のOPである。
大好きな曲なんだが何度聞いても英語歌詞のクソダサい符割り(譜割り)だけが残念でならない。
英語歌詞をすべてカタカナ表記にしてから、そのカタカナを一つ一つの音符に載せている感じになっている部分が気になってしょうがない。
TV Sizeだとtemptationの部分が特に顕著なんだが、「テン-プー-テイ-ショーン」みたいな割り方がもうどうにも不自然。
tem-poo-ta-tionってなんだよ。うんちかよ。
あームズムズするぅうぅぅぅと思いながらも何度も聞いてしまうんだからやっぱり神曲だ。
Permalink | 記事への反応(0) | 03:38
ツイートシェア