いい大人の癖に政治について全然詳しくない増田だけど、社会人になってから新しく出来た党の名前についてうんざりしてる
前に立ち上がれ日本とか話題になった時も辟易してたけど今回の希望の党も胡散臭い
子どもが産まれてキラキラネーム着けちゃう親以上に恥ずかしいというか
他の国の政党もこんな自由な名なんだろうか。日本だけ？
Permalink | 記事への反応(1) | 18:47
ツイートシェア
海外の場合は翻訳の仕方もあるからなあ。 たとえば「Labour Party」を「労働党」と訳さずに「働く人たちの党」とか言うとダサくなる。 逆に「Hope Party＝希望党」とかならそこまで変では...
10
