  |
これはスペイン語の歌なんだけど「yonaguni」っていう日本の与那国島がタイトルになってる
歌手は登録者数は4500万人超えですごく有名な人の有名な歌らしい
日本の登録者数ランキング1位が2000万人くらいらしいから、すごいよね
で、この歌は途中からMVがアニメになって歌詞も日本語になる珍しいタイプの歌
その部分の歌詞は「きょうはセックスしたい、でもあなたとだけ、どこにいますか×2」
何がこんなに気持ち悪いのか？外国人に対して差別してるのか？って自分でも謎で考えてみた
そもそもスペイン語ならこの歌詞も気持ち悪いとは全く思わなかったと思う
でも日本語だから日本の価値観で捉えてしまって気持ち悪いんだと思う
まず日本の歌でそんな直接的なことをこんなバラードな感じで歌うってないと思うんだよ
これを歌ってたのが何人でも、もちろん日本人でも、この歌を歌ってたら気持ち悪い
発音が悪いのはしかたないし、そこについて差別したくないんだけど、「ちたい」っていう舌足らずなのが頭が悪そうというか、何しでかすか分からない、得体の知れない恐怖を感じてしまう
そのあとの歌詞が「どこにいますか」なのも、セックスしたくて与那国島まで追いかけてきたみたいで、より一層怖さを感じてしまったんだと思う
それで本題
今回は歌だったけど、日本語を話したり、日本で暮らす外国人を日本の文化や価値観でジャッジするって、これからいろんな場面でやってしまう気がするんだ
これって差別なのかな
10
