口に出して喋る言葉が片言なのはわかる
でもモノローグって頭の中での独り言なんだから母国語で喋ればいいのにと思う
漫画だと片言って大体「〜〜デスネ」みたいにカタカナで表現されてて、それをみんな片言だって読み取ってる訳じゃん?
逆にひらがなであれば「日本語=片言ではない」って読み取ってるから、口に出して喋ってる時はカタカナ、モノローグはひらがなで表現すればいいんじゃないかと思う
Permalink | 記事への反応(0) | 13:45
ツイートシェア