■「させていただく」はやめさせていただいた方がいいのではないか。
芸能人がむっちゃ使ってる「○○させていただいて。」
あれ、なに？
「ドラマに出させていただいて」
「賞を受賞させていただいて」
まあまあ。
「みなさんのおかげで！」って事でへりくだってるのかな。
「昨年、結婚させていただいきまして」
は？結婚ってさせていただくもんなの？は？
「結婚しました！」じゃないの？
誰にへりくだってるの？相手か？世間か？なんだ？
グルメ番組？で焼肉屋さんが、
「ハラミを味付けして焼かせていただいて。」
ハラミにへりくだってるのか。
牛肉の生産者にへりくだってるのか？なぜ？
そういう日本語は、やめさせていただいたほうがいいと思わせていただいた。
全ては地球さんのおかげで、宇宙さんのおかげで今を生きさせていただいてるものより。
ツイートシェア
9
