あー元だけど怒りに任せて端折りすぎたな pdf嫌いな理由は他にもいろいろあ..

あー元だけど怒りに任せて端折りすぎたな

pdf嫌いな理由は他にもいろいろあるんだが今困ってんのは論文訳すときに単語の中に妙なスペース入れられることなんだ

それ文書としてもう情報保持できてないじゃんっていう怒り

もちろん同一レイアウトっていう強みもわかるし価値があることもわかるよ，でもplain textもまともに保持できないフォーマットが文書を公開する手段として世界中で使われてんのはおかしいだろってことを言いたかった

まぁ英語をサラサラ読めれば問題は解決するんだけどさ...

Permalink | 記事への反応(2) | 11:51

記事への反応 -

pdfが嫌い
pdfの文字コピーした時にインデントだったりカーニングの都合でplain textが見えてる通り抽出できないのおかしいだろその体たらくで文書フォーマットの王ですみたいなツラしてるどころ...
- anond:20200606110628
  あー元だけど怒りに任せて端折りすぎたな pdf嫌いな理由は他にもいろいろあるんだが今困ってんのは論文訳すときに単語の中に妙なスペース入れられることなんだそれ文書としてもう情...
  - anond:20200606115132
    まじでわかる。そしてその状況を変えられるくらい影響力のある人は英語をサラサラ読めるので結局何も変わらない。
  - anond:20200606115132
    なんかついでに飛び火させて申し訳ないけど、だいたいなんで人類の英知たるアカデミアの成果がPDFやら図書館の高い雑誌やら論文購読サイトでしか取り出せないんだよ全部API化してapach...
- anond:20200606110628
  たしかにもうちょいＰＤＦは技術進歩してよかったかもな
- anond:20200606110628
  ジョブズが死にかけのころちょうど電子書籍の過渡期だったから、 Adobe・Flash憎しが有り余ってPDFまで潰してくれればよかったのにな今やバッドデータの象徴みたいな存在だし
  - anond:20200606111139
    Flashは消えてくれてよかったが、 PDFは電子署名とかで一部業界でえらく重宝されてるからなガチでPDFメインで仕事してるとこは、毎回開くときにサーバ通信させて有効期限つけるとかし...
- anond:20200606110628
  PDFは文書を閲覧するためのファイル形式だぞ。どの環境でも同じレイアウトで閲覧できるのが最重要機能なんだよ。コピペするための形式ではねーよ。バーカ！バーカ！文章編集する...
  - anond:20200606112510
    わい、文書作成はWord、文書デザインはPublisher、表計算&データ機能はExcelでつかいわけとるで
  - anond:20200606112510
    スマホだとピンチズームしないと読めないし、視覚弱者のための読み上げ機能もうまく機能しないし何がレイアウト保持のユニバーサル書籍フォーマットだと思うわ。Wordでも一太郎でもT...
    - anond:20200606114405
      それな PDFはその文書を「固定化」するメリットはあるが、その後に再利用させるという発想がなかったそんな発想が10年前にあったら今頃日本はえらく効率化してたろうな