ドラえもんキャラがしゃべる目覚し時計が付録についていたので小学一年生を買った。
これのジャイアンの台詞が
「おいっ起きろ、起きないと歌っちゃうぞボエー」
なのだが、ジャイアンは自身の歌の下手さに全く気がついていないのがキャラとしてのキモであり、この目覚し時計の台詞では歌の下手さに自覚があるように聞こえ気持ち悪い。
めちゃくちゃ公式と解釈違いだわーと萎えた。
Permalink | 記事への反応(0) | 23:16
ツイートシェア