元増田だけど、調べてみたら「嬉」は常用漢字に入ってなかったわ。知らんかった。驚いた。
常用漢字入れてもいいじゃんね！
入れることを要求する！！
幼児のキャラクターの台詞や、大人のキャラクターが感極まって思わず「うれしい……！」と漏らすとか、そういう使い方ならひらがなも気にならないんだけどさ、３０代後半のおっさんの主人公が殺人事件を捜査する場面で「彼はうれしいと思った」みたいに、三人称神視点の地の文章で出てくるんだよ。
違和感あるじゃん？
やっぱり個人的には「嬉しい」がいいよ！
Permalink | 記事への反応(0) | 23:47
ツイートシェア
普通小学生以上だったら読めるじゃん？ 別に難しい漢字じゃないよね。 でも、小説読んでたらなぜか「うれしい」と開いて書かれてたんだよ 同人誌とかじゃなくて早川書房から出てる...
元増田だけど、調べてみたら「嬉」は常用漢字に入ってなかったわ。知らんかった。驚いた。 常用漢字入れてもいいじゃんね！ 入れることを要求する！！ 幼児のキャラクターの台詞や...
ちょっと教養があれば、常用漢字なのか、原稿ではどうなのか、が気になるはず
16
