心の中でぼんやりと思っていてもそれを上手く言語化できない。他人の批評を読んで「ああ、それそれ。それを言いたかったんだよ」ってなる。
つい最近、食べ物のレビューを書いて思った。
例えばビターチョコとミルクチョコの味の違いを舌ではっきりと理解できても、それを文章に落とし込めない。どうしても紋切り型の表現に頼るしかない。紋切り型の表現通りの感覚を舌が得たのかというとやっぱり違うんだよな。その絶妙なズレに苦しんでる。
Permalink | 記事への反応(0) | 14:16
ツイートシェア