■http://anond.hatelabo.jp/20161111230316

バカが引っかかるといけないのでフォローしとくと（ていうかほとんどの人がわかっていることと思うけど）

「love trump hate」はトランプ批判を前提にしたかなり高度な言語的皮肉な。

ていうかこのくらい当然にわかってもらうところなのに、「トランプヘイト」「トランプとは関係ないメッセージ」みたいなバカ解釈するやつがいて辟易する。

もっとも見た人の８割くらいは正しい皮肉として理解しているとは思うが、一応2割のバカのために書いておく。

追記：と、思ってたら元増田が大幅に改訂してたわ。はてなは後から追記なしにしてくれよな。

Permalink | 記事への反応(2) | 23:09

ツイートシェア