http://bookmark.hatenastaff.com/entry/2013/06/19/184346
の話で、ブックマークする側がどう頑張って設定変更しても、デフォルト運用の人がマジョリティになるのは避けられないと思うので、そういうリンクを踏んでしまったときの自衛のためのスクリプト書いた。
javascript:!function(b,e,l){if(!b)return;l.href=e.href}(document.getElementById('highlighted-bookmark'),document.getElementById('head-entry-link'),location)
htn.to から飛んできたかどうかを、上部に Tweet のブロックを含むかどうかで判別してるので、はてなの仕様が変わったら動かなくなるかも。