世界へのアピールを考慮したときに、即時的な援助を期待できない日本に配慮するよりも、アメリカ国民の感情に訴える「戦犯」(ここでは事実は問わない) 昭和天皇を入れておいたほうが広告効果が上がる、と踏んだんだろうね。
日本語で騒ぎ立てるか、Google (DeepL) 翻訳を海外アカウントに貼り付けることしかできない、匿名のアニメアイコンの日本人の影響力は無視できるので、「自由と正義の国」アメリカの退役軍人あたりに訴求できるような内容が良い、という判断の結果だろう。
それについて政府が抗議するか、というとしないだろうしね。
Permalink | 記事への反応(0) | 16:28
ツイートシェア