IT業界で英語のドキュメントを読むことを何年も強いられてるのだが、いつまでも日本語を読むのと同等のコストで読めるようにならない。
英語の読みにくさは学生時代からずっと変化がないので、このまま同じことを続けていても状況は変わらないのだろう。
改めて英語の勉強をする必要があるのだろうか?しかも新しい方法で。日本語のない環境に数年身を置くとか?生き残れば英語が母語だ。生き残れなければ死ぬだけ。
それとも英語の才能がなかったということだろうか。
Permalink | 記事への反応(1) | 20:06
ツイートシェア
俺は英語で論文とか本とか読むようになって20年は経つけど全然楽にならないわ。 才能の問題はある気がする(例えば俺は言語性IQがあまり高くない)。 文法をゼロから丸々勉強し直す...