■前からずーっと気になってるんだけど

ネットスラング的なもので「トゥンク」って表現あるじゃん？

ほら、アニメとか漫画で恋に落ちた瞬間を示すやつ。

最近この表現を3次元の実写のドラマでも使うようになったのを見かけるんだけど、何故か実写版だといつも「トゥクン」なんだよ。

「トゥンク」じゃなくて「トゥクン」。

全然ちがくない！？

確か以前にNHKのドラマでもこの擬音をヒロインの女の子が心の中でつぶやくシーンがあったんだけど、そこでも「トゥンク」じゃなくて「トゥクン」。

「トゥンク」じゃなくて「トゥクン」。

全然ちがくない！！？

そのドラマなんて、ネットスラングとしての「トゥンク」を題材にしていたのにも関わらず！！

「トゥンク」派の自分としては、どうしても腑に落ちない。

Permalink | 記事への反応(5) | 11:23

ツイートシェア