■anond:20211101214406

親父が人生の半分以上は東京在住という中途半端な関西人なせいで、「ほんのり関西弁」みたいなのがしみついてるのでなんとなくわかる。

そもそも関西弁はめちゃくちゃ発音しやすいから換えがきかない。自分の場合は、〜しといたる、ようやるわ、ええなあ、とか。親父からうつった。

（関西人が関西弁をやめないのはそのせいもあると思う）

ただ、どうもその語感が標準語と抜群にマッチせず、標準語は標準語で「しといてあげますよ、よくやるなあ」みたいなサザエさんの登場人物のような日本語が口からでかけることがあって困る。

Permalink | 記事への反応(0) | 22:08

ツイートシェア