■サイバーパンク2077でがっっっかりしたこと

女主人公が「〜だわ」「〜なの」「〜よ」口調なのがクソ萎えた、小津安二郎の映画の登場人物かよ

これで見た目がファイナルファンタジーの女キャラみたいな、髪が長くて清楚でロリ顔でおっぱいがでかくてやたら露出度の高い服着てる奴ならまだ違和感ないんだけどそうじゃないじゃん

目が小さくてエラ張っててスキンヘッドで顔にも体にもタトゥー入れてる奴が小津安二郎の映画の口調で喋るか？？

せめて先に会話シーンがあればそれに寄せた見た目にもできたのに・・・ずっとこの違和感を抱えながらプレイすんのかよ・・・・

サイバーパンク2077のローカライズを手がけるような人ですらコレなんだから、

日本人って本当に心から女の「多様性」が嫌いなんだなあ

Permalink | 記事への反応(1) | 12:39

ツイートシェア