■

https://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/1480823

この人元々NHKのカルチャー教室講師だし、NHKからしたら身内から調達したってだけじゃ…

あと同時通訳って超特殊スキルなんだけど

（耳で聞いた言葉を脳内で翻訳して同時に喋るってのは訓練しなきゃまず出来ない、その言語が分かるってだけじゃ無理）

これ元々どんな文章か分かってて予め翻訳した原稿持ってきてて同時に喋ってるだけだよね

それ同時通訳って言っていいんだろうか

Permalink | 記事への反応(0) | 14:35

ツイートシェア