情報源が文字しかないとイントネーションが分からないんだよな
「原則」は本来「退屈」「ポンコツ」と同じだけど、「タンデム」「忖度」だと思ってて喋って職場で笑われたことある
あと米津玄師の米津を「気持ち」「歌舞伎」で覚えてしまってどうしても直せなかったり
(本来は「トリュフ」「雅楽」)
Permalink | 記事への反応(0) | 12:40
ツイートシェア
逆に読書で得た語彙ほど、読みかたが実は自信なかったりする だって口に出さないと間違いに気づかないじゃん?
情報源が文字しかないとイントネーションが分からないんだよな 「原則」は本来「退屈」「ポンコツ」と同じだけど、「タンデム」「忖度」だと思ってて喋って職場で笑われたことある ...
それって似たようなひらがなが並ぶ読みだったり 複雑な漢字だったりするものでしょ? 一般常識レベルの単語が読めないってどうなの 読書趣味です~ってギャグか?と思う