■http://anond.hatelabo.jp/20131130163911

★誤用の方が定着したもの

　　　　　正　　　　　　誤　　　　　　　　　　正　　　　　　誤

・攪拌：こうはん→かくはん　　　・堪能：かんのう→たんのう

・端緒：たんしょ→たんちょ　　　・蛇足：じゃそく→だそく

・設立：せつりゅう→せつりつ　　・睡眠：すいめん→すいみん

・出納：しゅつのう→すいとう　　・情緒：じょうしょ→じょうちょ

・宿命：しゅくみょう→しゅくめい・消耗：しょうこう→しょうもう

・漏洩：ろうせつ→ろうえい　　　・稟議：ひんぎ→りんぎ

・捏造：でつぞう→ねつぞう　　　・憧憬：しょうけい→どうけい

・貪欲：たんよく→どんよく　　　・呂律：りょりつ→ろれつ

★誤用が一般に浸透しつつあるもの

　　　　　　　　正　　　　　　誤

・御用達：ごようたし→ごようたつ

・固執：こしゅう→こしつ

・早急：さっきゅう→そうきゅう　

・重複：ちょうふく→じゅうふく

・荒らげる：あららげる→あらげる

・相殺：そうさい→そうさつ

・追従：ついしょう→ついじゅう　

・茶道：ちゃどう→さどう　　

・悪名：あくみょう→あくめい

・残滓：ざんし→ざんさい　　　　

・貼付：ちょうふ→てんぷ

・口腔：こうこう→こうくう　　　

・直截：ちょくさい→ちょくせつ

・逐電：ちくてん→ちくでん　　　

・白夜：はくや→びゃくや

・世論：よろん→せろん

・出生率：しゅっしょうりつ→しゅっせいりつ

・女人禁制：にょにんきんぜい→にょにんきんせい

・手を拱く：てをこまぬく→てをこまねく

・味気ない：あじきない→あじけない

・難しい：むつかしい→むずかしい

Permalink | 記事への反応(3) | 19:42

ツイートシェア