とにかく複雑すぎる。
英語YouTuberは
「原理を知れば簡単です！！」
みたいに言って釣るけど彼らのノウハウで対処できないケースがマジで多すぎる
on Monday,
on a Monday,
on the Monday
とか氷山の一角だからな。
句動詞について副詞か前置詞かを見分ける法則はないので、都度どのパターンか丸暗記するしかない
って絶望と似てる
Permalink | 記事への反応(1) | 19:13
ツイートシェア
言葉ってみんなそうやで スポーツや楽器と同じで延々とパターンの復習
ネイティブや帰国子女でも自信なかったり間違えたりなんてのも結構あるわけ？
間違えるよ ただ復習量が莫大なのでミスの率が数桁低いし間違った時は速攻直せる 途中でこっそり修正する技とかもある There is(あ、たくさんあるって言おうとおもったのにsingularにしち...
そういえば日本人も街頭インタビュー受けたら「てにおは」を間違えたままゴリ押しで最後まで答え切る人のほうが多い
15
