■

勇者って和訳の都合で生まれたものじゃないの

指輪物語とかイメージしたとき、勇敢なるものよ集え、みたいな求人ならありそうじゃない？

これは『勇者様』を募集しているわけじゃなくて、「なんの技能や特技も持ってなくても勇気さえあれば即採用」な求人で、これが職業としての勇者

翻って、特にドラクエの勇者が顕著だけど明確な特徴を持たない戦闘者だから、すなわち職業としては勇者としか呼びようがないため勇者

Permalink | 記事への反応(2) | 16:38

ツイートシェア