2019-08-30

日本語がわからない。

What、When、Why質問するとSorryで返ってくる。答えが知りたいときは何て聞けばいいんだ?

「これ、いつ頃までに終わります?」「すみません、すぐやります!」「いえ、急かしているわけではなくて。あと何日で完了するか、大体の目処が知りたいので、教えてもらえるとありがたいのですが」「本当にごめんなさい。大至急取り掛かります。」

「ここに置いてあるのって誰の物ですか?」「すぐ片付けます!」「あ、〇〇さんのだった?」「以後気を付けますすみません。」「いや、ここに置いて良いんだけど、誰のものか知っておきたくて」「本当にすみません。」「うんだから、そうじゃなくて…」

「この仕事、お願いね。」「わかりました。どなたからの依頼でしょうか?期限はいつまでですか?」「〇〇君は乗り気じゃなくて不満があるのかもしれないね申し訳ないが、これも仕事なので我慢して進めてほしい」「(詳細が知りたいだけでやらないなんて一言も言ってないんだが…)承知しました。」

  • anond:20190830181111

    適切なコミュニケーションですね。

  • anond:20190830181111

    世界中どこでも同じだから、増田にコミュニケーション能力が不足していることを、日本語に責任転嫁するのはやめましょう

  • anond:20190830181111

    言い方を変えるとしたらこんな感じかな。 「お伺いしたいんですが、これの終了予定はいつ頃になりそうですか?」 「ここに置いてある○○の所有者を訳あって知りたいんですけど、ご...

  • anond:20190830181111

    上の立場の人の発言には質問もせずに黙って従うべきという規範意識は、場所によっては根強く残っていて、増田の今いる所もそういう場所なのだろう。そういう場では、どう言うかと...

  • anond:20190830181111

    質問になぜがないからじゃね? 次の仕事をいつから頼めるか知りたいからいつ終わるか教えて とか 詳細を聞きたい時は誰に聞けばいいでしょう? とか理由添えてみたら? あとことご...

  • anond:20190830181111

    まず疑問文の意味が表意から推移しやすいのは、日本語だけの話じゃない。英語もwhy で非難したりする。その上で、 増田の疑問文の聞き手は、明らかに増田の敵意を恐れて言葉を解釈...

  • anond:20190830181111

    (「これは不純な動機からではなく純粋な知的好奇心からの質問なのだが」と付け加えればいいのでは?)

    • anond:20190830212158

      余計に何か考えてそうで気持ち悪い

      • anond:20190830212319

        (では「くれぐれも勘違いしないでもらいたいのだが、これは決して不純な動機からではなく純粋な知的好奇心からの質問なのだが」と付け加えればいいのでは?)

        • anond:20190830213217

          「くれぐれも勘違いしないでもらいたいのだが、これは決して不純な動機からではなく純粋な知的好奇心からの質問なのだが、なんで今日パンツはいてないの?」 相変わらず変態やんけ

          • anond:20190830213435

            「なんで今日パンツはいてないの?」「すみません、すぐパンツはきます!」「いえ、パンツをはいてほしいわけではなくて。どうしてパンツをはいていないのかが知りたいので、教え...

            • anond:20190830214408

              久々にどこまでも誠実に答えてくれる、好感を持てる増田に出会ったよ。ありがとう。

  • anond:20190830181111

    棍棒を持ってないから

  • anond:20190830181111

    「これ、いつ頃までに終わります?」→「進んでるー?」 「ここに置いてあるのって誰の物ですか?」→「これ誰のー?」 「わかりました。どなたからの依頼でしょうか?期限はいつま...

  • anond:20190830181111

    自分と親が発達障害って経験から言うと、増田は発達障害気味だわ。 文字列だけで見れば単になんちゃらを尋ねているだけなんだけど そこまでガチでは聞いていませんよっていう声色や...

  • anond:20190830181111

    「アレの件どこまで進んだ?」 「(半分やってけど…)そろそろ取り掛かります!」 「そうじゃ無くてどらくらい進んだの?」 「(あ、あゼロ地点じゃダメで進んでるという認識なん...

  • anond:20190830181111

    クローズドな質問にしちゃえば? 〜日までには終わりそう? 〜さんのですか? 〜日までに終わらせればいいですか?

  • anond:20190830181111

    特に期限無いなら1年後でもいいんすか?

  • anond:20190830181111

    なんで知りたいのか理由をつければ解決するかと。 増田もなんの意図もなく聞いてるわけじゃないでしょ?

  • anond:20190830181111

    >「これ、いつ頃までに終わります?」「すみません、すぐやります!」 >「いえ、急かしているわけではなくて。あと何日で完了するか、大体の目処が知りたいので、 >教えてもらえ...

  • anond:20190830181111

    分かる。 でもまぁ理由を知ったところで結果が変わるわけじゃないから気にしないことにした。所有者が分からなくても置いてあって困らないものならいいし、困るもの(どかさないと業...

  • anond:20190830181111

    たしかに自分は謝罪から入る また、質問する側の時は意識して明るい声で聞き、いや 単純な興味なんだけど、と付け加える

  • anond:20190830181111

    難しいけど、聞き方でなんとかなりそうな気もする。 > 「これ、いつ頃までに終わります?」 この案件のスケジュール表を作ったので記入してください。 > 「ここに置いてある...

    • anond:20190831212658

      引用するときは >> 💩 << 安価のち改行で囲むんや >>は半角やで

  • anond:20190830181111

    だいたい3日くらいって答えて4日かかると3日でできるって言っただろダボ!ってキレられるからな

  • anond:20190830181111

    質問をする時に、質問をする理由と共に話せば良いのでは? 「会議はいつ終わりますか?」と聞くのであれば、「午後からの会議に備えて準備が必要なんです。この会議はいつ終わりま...

記事への反応(ブックマークコメント)

アーカイブ ヘルプ
ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん