今更、メディアの言葉の使い方にあーだこーだ言ってもうるせーって言われるだけだと思うが、
「書き換え」って使い方は、今回の場合、亡くなった方への配慮としても使うべきじゃないんじゃないか?
「改竄」だったら、主体の行為とは別に指示があった事を仄めかすけど、不正な「書き換え」って言い方はあまりにも残酷じゃないか。
亡くなった方がどんな人となりだったのかは知らないけれど、死ぬぐらいまで文を書くのに自分のプライドを懸けてた人なんじゃないのかな。
悔しいだろう、そんな書き方されたら。
Permalink | 記事への反応(0) | 00:30
ツイートシェア