関西に越してきて十数年経つが、ずっと疑問に思っているけど当人に聞きにくい質問がある。
何故、関西出身の女性の一人称が「わたし」という人と「うち」という人に分かれているかだ。
10代後半の子もいれば、50代の人が言う場面も見聞きしたことがある。
大阪だけでなく京都や兵庫出身の子も使っている。奈良や和歌山は分からない。
ただ一つ言えるのは「うち」と一人称を使う女性は総じて我が強い。
某女性シンガーを思い出すだろうが、だいたいああいう感じの人が「うち」と使っている。
なので「なんでうちって言うの?」と聞こうものなら
「えーうちはうちやしー。なんでそんなこと聞くん?」とか返ってきそうで聞けない。
「俺」と「僕」みたいなもんで当人の習慣の問題でしかない。 「俺のほうが乱暴っぽい」とかは言えなくもないが。